¡¶ÎÞµÐÓ¢ÐÛϵͳ¡·